Eduda antha suriya melam (Puthiya Mannargal) lyrics

Eduda antha suriya melam
(Get that sun and use it as a drum instrument)
Adida nalla valiba thaalam
(Hit a nice youthful beat on it)
Ezhunthuvittom imayam pole...
(We have risen high like a mountain peak)
Uyarnthiriukkum sigaram ellam namakku keezhe
(All the high peaks are now below us)
Aanaiyittaal vinnumkooda
(If we order.. even the sky)
vanthiringa vendum namathu kaalin keezhe
(will have to come down and fall at our feet)


Megathai kaiyaal killi paarkalaam
(We can pinch the clouds)
Paalaiyin thaagam theerthu vaikalaam
(and fulfill the thirst of the deserts)
Nilavukkum meesai varainthu paarkalaam
(we can draw a moustache for the moon)
Sorgathin jannal thiranthu paarkalaam
(we can open the windows of heaven)

Bhoomiyai tholil sumanthu sellalaam
(we can carry the Earth on our shoulders)
Poovukkul puyalai pootti vaikkalaam
(we can lock the storms in flowers)
Vaanathil peyarai ezhuthi vaikkalaam
(we can write our names on the sky)
Sooriyan thottu mutham ketkaalaam
(we can touch the sun and ask for a kiss)

Vazhkaiyingu nathigal pole
(life here is like a river)
Vazhvatharku va va inge neechal adikkalaam
(to live, come come, swim)

Kanneerai indru thalli vaaikkalaam
(we can keep our tears aside)
Punnagai poovai alli vaikalaam
(we can gather the smiling flowers)
Paravaigal kootti virunthu vaikkalaam
(we can gather birds and give them a feast)
Rekkaigal kettu paranthu paarkalaam
(we can ask their wings, and try flying)

Devadai desam sendru varalaam
(we can visit the land of angels)
Vannangal thoovi kuthookalikkalaam
(we can throw colors and celebrate)
Ilamai thulla ani vagukkalaam
(we can form groups of youth)
Kavithai solli kai kulukkalaam
(we can tell poems to each other as we shake hands)

Innum enna inbam undu
(all the happiness which is still out there)
Kandeduthu vaa vaa vaa anubavikkalaam
(we can search for it, and enjoy it)